1·New Atalanta coach Gigi del Neri wants to take Alvarez on a season-long loan.
亚特兰大希望引进阿尔瓦雷兹，如果成功，他们将以租借的形式租阿尔瓦雷兹一个赛季。
2·The Latics also brought in Patrick van Aanholt on a season-long loan from Chelsea.
同时，该队还租借到切尔西球员帕特里克•冯•安霍尔特，租期为一个赛季。
3·The Frenchman has signed for Metz on a season-long loan in a deal confirmed today.
今天俱乐部证实了他们已经把这位法国人租借给了梅斯。
4·Ritchie De Laet's learning curve is set to continue in 2011/12 with a season-long loan at Norwich City.
下赛季德莱特将继续自己的学习过程，将在诺维奇租借一个赛季。
5·Danny Welbeck underwent a medical at Sunderland today ahead of a season-long loan with Steve Bruce's side.
维尔贝克今天将在桑德兰接受体检，然后就将租借到布鲁斯的球队1个赛季。
6·The French left-back had season-long loan spells with Portsmouth in 2008/09 and, last term, with Juventus.
这名法国左后卫在08-09赛季租借到了朴茨茅斯，上赛季，租借到了尤文图斯。
7·Birmingham boss Steve Bruce is trying to sign midfield er olivier kapo from Juventus on a season-long loan.
伯明翰老板布鲁斯打算租借尤文中场卡波一个赛季。
8·The teenage Frenchman has joined Pompey on a season-long loan in order to build up his first-team experience.
这位年轻法国人以一个赛季租借加入到庞贝，以便获得一线队比赛经验。
9·Arsenal striker Arturo Lupoli has completed his switch to Championship club Derby in a season-long loan deal.
阿森纳前锋卢波利已经完成了租借英冠联赛的德比队一个赛季的手续。
10·AC Milan defender Massimo Oddo has joined Lecce on a season-long loan deal the Milanese club said in a statement.
C米兰俱乐部宣布，后卫马西姆*奥多已经达成租借协议，加盟莱切。